September 27, 2025

Buddhist Bharat

Buddhism In India

संयुक्त निकाया जनपदकल्याणिसुत्त भूमीतील सर्वोत्तम महिला

संयुक्त निकाया
जनपदकल्याणिसुत्त
भूमीतील सर्वोत्तम महिला

बुद्धांनी हे सांगितले:

“समजा ऐकल्यावर, ‘देशातील सर्वोत्कृष्ट स्त्री! देशातील सर्वोत्कृष्ट स्त्री!’ मोठा जमाव जमायचा. आणि देशातील सर्वोत्कृष्ट महिला अतिशय रोमांचकारी पद्धतीने नाचत आणि गाणार. ऐकल्यावर, ‘देशातील सर्वोत्तम स्त्री नाचते आणि गाते! देशातील सर्वोत्कृष्ट स्त्री नाचते आणि गाते!’ आणखी मोठा लोकसमुदाय जमा होईल.

मग अशी व्यक्ती येईल ज्याला जगायचे आहे आणि ज्याला मरायचे नाही, ज्याला आनंदी राहायचे आहे आणि दुःखापासून दूर राहायचे आहे. ते त्याला म्हणायचे, ‘महाराज, ही तेलाने काठोकाठ भरलेली वाटी आहे. या मोठ्या लोकसमुदायाच्या आणि देशातील सर्वोत्कृष्ट स्त्री यांच्यामध्ये तुम्ही ते घेऊन जावे. आणि तलवार काढलेला एक माणूस तुमच्या मागे येईल. जिथे तू एक थेंबही सांडशील तिथे तो तुझे डोके कापून टाकेल.

तुला काय वाटत? ती व्यक्ती त्या वाडग्यावरचे लक्ष गमावेल आणि निष्काळजीपणे बाहेर विचलित होईल?

“मी एक मुद्दा मांडण्यासाठी हे उपमा बनवले आहे. आणि याचा अर्थ असा आहे. ‘काठी भरलेले तेल’ ही संज्ञा शरीराच्या सजगतेसाठी आहे.

म्हणून तुम्ही असे प्रशिक्षण दिले पाहिजे: ‘आम्ही शरीराबद्दल जागरूकता विकसित करू. आम्ही ते जोपासू, ते आमचे वाहन आणि आमचा आधार बनवू, ते टिकवून ठेवू, ते एकत्र करू आणि ते योग्यरित्या अंमलात आणू.’ अशाप्रकारे तुम्ही प्रशिक्षण दिले पाहिजे.”

वेन सुजातो यांनी पालीमधून इंग्रजीत अनुवादित केले